インフォメーション
ご家族様・ご友人様だけの集いに特別メニューを！
いつもヨーデル金谷を
ご利用頂きありがとうございます。
雪が少なくって もうすっかり春ですねぇ(^^♪
ご卒業やご進学ご就職など
お祝い事の多い季節ですが
今年はいろいろあって・・・
なかなか大人数でとは
いきませんよね
そこでヨーデル金谷では
ご家族やご友人などの
少人数でご来店いただいた方に
特別なお祝いメニューを
期間限定でご提供することに
いたしました。
①国産黒毛和牛の
サーロインステーキがメインの
「春の和牛ステーキなセット」
（素敵なセット(*´з`)）
サラダ・ライス・デザート
・ドリンクバーがついて
税込 ３９００円（thank you）です。
②近海産真鯛と上越産青菜の
ペペロンチーノ がメインの
「ちょっと めで鯛菜 パスタセット」
（めでたいな(*´з`)）
サラダ・ライス・デザート
・ドリンクバーがついて
税込１８４８円です。
どちらも大変お得な
ご奉仕メニューですので
団体様のご利用はご遠慮ください。
ご家族でお友達で
「ちょっとお祝い・
ちょっと美味しいのを！」
この機会にぜひどうぞ(^^♪
オードブル「予約終了！」のお知らせ
いつもご利用頂きありがとうございます。
ご好評をいただいております
「オードブル」でございますが
予定数量を上回るご予約をいただきました
年末になり 時節柄
急な「食材の追加確保が困難」なことから
供給不可などの ご迷惑のかかる前に
予約の受付を終了とさせて頂きます。
これからご予約をお考えのお客様には
ご迷惑をお掛け致しますが
何卒 ご容赦賜りますよう
お願い申し上げます。
クリスマスディナー2019のご案内
いつもレストラン・ヨーデル金谷を
ご利用頂きありがとうございます。
もうすぐCHRISTMAS！
ヨーデル金谷恒例の 1日「限定12組様」の
クリスマスディナーはいかがでしょうか？
●魚介と季節のムース
●フォアグラのポワレ
●鮮魚のポワレ
●和牛サーロインのステーキ
●クリスマスデザート
●パン ●コーヒー
※12/23はお席のご予約可能です。
※12/24は満席になりました。
※12/25は満席になりました。
お一人様 7480円（税込）
要予約になります。
お申し込みはお早めに！
TEL/025-523-0681
クリスマス～年末まで「洋風オードブル」販売します（チラシ）
12月23日（月）～12月31日（火）の期間
ヨーデル金谷 渾身の
「洋風オードブル」
を販売致します。
何かとお忙しいこの季節。
ヨーデル金谷の「本格オードブル」で
皆の集いを華やかにしませんか！
大人気のキッシュロレーヌ
自家製スモークサーモンや
フォアグラ・キャビア・有頭海老のグリル
ローストビーフや仔羊のロティなど
（※12/18で仔羊は予定数を完売いたしました。
12/20以降御予約のお客様は「豚のロティ」となります。
ご了承ください。）
贅沢で華やかなお料理をご自宅で
お楽しみ頂けます。もちろんヨーデル金谷
手作りの洋風オードブルです。
お早目にご予約下さい(^^♪
洋風オードブル…4人前フルサイズ 9720円（税込）
…2人前ハーフサイズ 4860円（税込）
販売期間：12/23～12/31まで
お引渡し：店頭渡し 各日15：00～18：00にご来店ください。
完全予約制：申込用紙ご記入の上 代金を添えてご予約下さい。
早期予約特典：12/15までにお申し込みの方に「ワイン1本進呈」
申込書は店頭にございます。
お問合せ/ レストラン・ヨーデル金谷 TEL025-523-0681
クリスマス～年末まで 洋風オードブル【申込書】
12月23日（月）～12月31日（火）の期間
ヨーデル金谷 渾身の
「洋風オードブル」
を販売致します。
何かとお忙しいこの季節。
ヨーデル金谷の「本格オードブル」で
皆の集いを華やかにしませんか！
大人気のキッシュロレーヌ
自家製スモークサーモンや
フォアグラ・キャビア・有頭海老のグリル
ローストビーフや仔羊のロティなど
贅沢で華やかなお料理をご自宅で
お楽しみ頂けます。もちろんヨーデル金谷
手作りの洋風オードブルです。
お早目にご予約下さい(^^♪
洋風オードブル…4人前フルサイズ 9720円（税込）
…2人前ハーフサイズ 4860円（税込）
販売期間：12/23～12/31まで
お引渡し：店頭渡し 各日15：00～18：00にご来店ください。
完全予約制：申込用紙ご記入の上 代金を添えてご予約下さい。
早期予約特典：12/15までにお申し込みの方に「ワイン1本進呈」
申込書は店頭にございます。
お問合せ/ レストラン・ヨーデル金谷 TEL025-523-0681